คำศัพท์
N1คำนาม

冷静

れいせい

ความหมาย

  • 1.ความสงบ
  • 2.สัมปชัญญะ
  • 3.ความเยือกเย็น

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English
calmness, composure, coolness
Tiếng Việt
điềm tĩnh, bình tĩnh, mát mẻ
日本語
冷静さ, 落ち着き, 冷たさ
한국어
침착함, 차분함, 냉정함
中文
冷静, 沉着, 冷静
Bahasa Indonesia
ketenangan, ketenangan, kedinginan
ภาษาไทย
ความสงบ, สัมปชัญญะ, ความเยือกเย็น
Español
calma, composición, frialdad
Français
calme, sérénité, froideur
Deutsch
Gelassenheit, Ruhe, Kühlheit
Português
calma, composição, frieza

คันจิที่ใช้

ประโยคตัวอย่าง

  • その時、冷静な判断が必要だ。

    ในช่วงเวลาเหล่านั้น ต้องการการตัดสินอย่างใจเย็น

คำที่เกี่ยวข้อง

เรียนรู้คำนี้ในบริบท

Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ