การศึกษา, การวิจัย, บด

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ「研」มีความหมายหลักว่า การศึกษา การวิจัย หรือการขัดอะไรบางอย่างให้ละเอียด มักจะใช้เป็นคำนามในคำเช่น 研究 (けんきゅう) ซึ่งหมายถึง "การวิจัย" เน้นย้ำบริบททางวิชาการ อีกหนึ่งคำคือ 研磨 (けんま) หมายถึง "การขัด" ใช้เมื่อพูดถึงการพัฒนาทักษะหรือวัตถุ นอกจากนี้ 研修 (けんしゅう) ยังหมายถึง "การฝึกอบรม" ซึ่งมักเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพ คันจินี้ยังสามารถเป็นคำกริยาได้ เช่น ในการอ่านแบบ kun'yomi と.ぐ หมายถึง "การลับ" หรือ "การฝึกฝน" เมื่อใช้คันจินี้อย่าลืมว่ามันเน้นย้ำถึงกระบวนการในการปรับปรุงหรือการตรวจสอบอย่างละเอียด

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 新しい技術を研修を受ける。

  ฉันจะเข้าร่วมการฝึกอบรมเทคโนโลยีใหม่

ความหมายในหลายภาษา

English

study, research, grind

Tiếng Việt

nghiên cứu, mài, giũa

日本語

研究, 研磨

한국어

연구, 조사, 연마

中文

研究, 调查, 研磨

id

studi, penelitian, giling

th

การศึกษา, การวิจัย, บด

es

estudio, investigación, moler

fr

étude, recherche, moudre

de

Studie, Forschung, mahlen

pt

estudo, pesquisa, moer

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 研究けんきゅうresearch, study
• 研磨けんまpolishing, grinding
• 研修けんしゅうtraining, study

คำที่ใช้คันจินี้