Vocabulário
N1Substantivo

重要

じゅうよう

Significado

  • 1.importante

Significados por idioma

English
important, essential, significant
Tiếng Việt
quan trọng, cần thiết, đáng kể
日本語
重要
한국어
중요한, 필수적인
中文
重要的, 必要的, 显著的
Bahasa Indonesia
penting
ภาษาไทย
สำคัญ
Español
importante
Français
important
Deutsch
wichtig
Português
importante

Kanji utilizados

Frases de exemplo

  • 観光が回復することは経済にとって重要であると言われています。

    A recuperação do turismo é considerada importante para a economia.

  • これらの結果は今後の対策が重要である

    Estes resultados indicam que medidas no futuro são importantes.

  • この条例は市民に環境保護の重要性を伝えるために作成されました。

    Esta ordem foi criada para comunicar a importância da proteção ambiental aos cidadãos.

  • 人々は新しいサービスや商品を開発することは競争を高めることが重要です。

    É importante que as pessoas desenvolvam novos serviços e produtos para aumentar a competição.

  • 報道の自由は民主主義にとって重要な要素だ。

    A liberdade de imprensa é um elemento importante para a democracia.

  • 市民の参加が重要です

    A participação dos cidadãos é importante.

  • この法は環境を守るための重要な一歩である。

    Esta lei é um passo importante para proteger o meio ambiente.

  • これに伴い、関連プラットフォーム企業の役割は一層重要になってきた。

    Consequentemente, o papel das empresas de plataforma relacionadas se torna cada vez mais importante.

  • 明治維新は日本史における重要な転換点である。

    A Restauração Meiji é um ponto de virada crucial na história do Japão.

  • 教育と監視のバランスが重要である。

    O equilíbrio entre educação e supervisão é crucial.

Palavras relacionadas

Aprenda esta palavra em contexto

O Kanji 360 ensina vocabulário por meio da leitura, com áudio, revisão por SRS e os kanji que formam cada palavra — gratuito no iOS e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.