意見

Significados por idioma

English

opinion

Tiếng Việt

ý kiến

日本語

意見

한국어

의견

中文

意见

Bahasa Indonesia

pendapat

ภาษาไทย

ความคิดเห็น

Español

opinión

Français

opinion

Deutsch

Meinung

Português

opinião

Frases de exemplo

• みんなは意見を出しました

  Todos deram suas opiniões.

• 私たちはそれについていろいろな意見を持ちました

  Tivemos várias opiniões sobre isso.

• このプロジェクトは市民の意見を聞いて進められます

  Este projeto prosseguirá com o feedback dos cidadãos.

• 賛成派の意見は日本の少子高齢化が進んでいるからです。

  A opinião dos apoiantes é porque a taxa de natalidade em declínio e o envelhecimento da população do Japão estão avançando.

• 政府は年金の改革を進めるため、様々な意見を集めています。

  O governo está coletando várias opiniões para promover reformas na previdência.

• 懇ろに語ることで意見を交換する。

  Trocar opiniões falando de forma sincera.

• 多くの意見が拙い内容を含み、埋められた

  Muitas opiniões incluíam conteúdo pobre e foram enterradas.

• 議論は度々双方の意見が対立した

  O debate muitas vezes resultou em opiniões opostas.

• 様々な意見が退けられる

  Várias opiniões são rejeitadas.

• 多様な意見を糾合する必要がある。

  É necessário discutir várias opiniões.