Voltar ao dicionário
JLPT N57画 · 7 traçosradical 見série 1freq #24

ver

On'yomi (音読み)

  • ケン
  • ゲン

Kun'yomi (訓読み)

  • み.る
  • み.える
  • み.せる

Mnemônico

Quando você 'vê' o olho (a forma do kanji), ele revela a beleza oculta do mundo, tornando tudo visível em uma vista impressionante.

Sobre este kanji

O kanji 見 significa "ver" ou "olhar" e é usado tanto como um verbo quanto em palavras compostas. Por exemplo, o verbo 見る (みる) significa "ver", enquanto 見せる (みせる) significa "mostrar". Outro uso importante é 見える (みえる), que significa "ser visto" ou "ser visível". O composto 見学 (けんがく) é usado para descrever um tipo de estudo que envolve olhar ou observar, como em uma excursão escolar. Uma nota útil é que, embora 見 expresse principalmente visão, também pode ter usos metafóricos, como ao discutir compreensão ou percepção.

Frases de exemplo

  • 映画を見に行きます。

    Eu vou assistir a um filme.

Significados em vários idiomas

English
see, look, visible
Tiếng Việt
thấy, nhìn, có thể thấy
日本語
見る, 見える, 見せる
한국어
보다
中文
id
melihat
th
เห็น
es
ver
fr
voir
de
sehen
pt
ver

Compostos comuns

  • 見せるみせるto show
  • 見るみるto see, to look at
  • 見えるみえるto be seen, to be visible
  • 見学けんがくstudy by looking, inspection

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.