irmã mais nova

Sobre este kanji

O kanji 妹 significa "irmã mais nova" e é comumente usado tanto em conversas do dia a dia quanto no japonês escrito. É pronunciado como いもうと em sua leitura nativa e também pode aparecer em compostos como 妹さん (いもうとさん), que é uma maneira educada de se referir a uma irmã mais nova, e 兄妹 (きょうだい), que significa "irmãos". Outro exemplo é 妹妹 (いもうと), que é uma maneira mais direta de dizer "irmã mais nova." Além disso, 双子妹 (ふたごいもうと) significa "irmã gêmea." Uma nota de uso a ser lembrada é que, embora 妹 se refira especificamente a uma irmã mais nova, o termo pode variar em polidez dependendo do contexto e da relação.

Composto de

Frases de exemplo

• 妹は可愛い服を着ています。

  Minha irmã mais nova está vestindo um vestido fofo.

Significados em vários idiomas

English

younger sister

Tiếng Việt

em gái

日本語

いもうと

한국어

여동생

中文

妹妹

id

adik perempuan

th

น้องสาว

es

hermana menor

fr

petite sœur

de

Jüngere Schwester

pt

irmã mais nova

Compostos comuns

• 妹さんいもうとさんyounger sister (polite)
• 兄妹きょうだいsiblings
• 妹妹いもうとyounger sister
• 双子妹ふたごいもうとtwin sister