Voltar ao dicionário
JLPT N53画 · 3 traçosradical 女série 1freq #76

mulher, feminino

On'yomi (音読み)

  • ジョ
  • ニョ

Kun'yomi (訓読み)

  • おんな

Mnemônico

Uma mulher graciosa se ergue, sua forma assemelha-se ao kanji para "mulher", enquanto o radical incorpora sua essência.

Sobre este kanji

O kanji 女 significa "mulher" ou "feminino" e é comumente utilizado em substantivos e palavras compostas. Em situações do dia a dia, você encontrará essa palavra em termos como 女性 (じょせい), que significa "mulher," e 女の子 (おんなのこ), que significa "menina." Outro termo é 女優 (じょゆう), que se traduz como "atriz." O kanji também pode aparecer em alguns nomes e frases. Uma nota importante é que, enquanto 女 é usado para se referir a mulheres e meninas, é também crucial na descrição de qualidades ou características femininas em certos contextos. No geral, esse kanji ajuda a destacar e celebrar a identidade das mulheres em vários aspectos da vida.

Frases de exemplo

  • 女の子はかわいい。

    A menina é fofa.

Significados em vários idiomas

English
woman, female
Tiếng Việt
phụ nữ, giống cái
日本語
女, 女性
한국어
여자, 여성
中文
女人, 女性
id
wanita, perempuan
th
ผู้หญิง, หญิง
es
mujer, femenina
fr
femme, féminin
de
Frau, weiblich
pt
mulher, feminino

Compostos comuns

  • 女性じょせいwoman, female
  • 女の子おんなのこgirl
  • 女優じょゆうactress
  • 姉妹しまいsisters

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.