Voltar ao dicionário
JLPT N42画 · 2 traçosradical 刀série 2freq #349Kanken nível 9Vocabulário JFT-BasicKanji Jōyō

corte, fatia, separar

On'yomi (音読み)

  • セツ
  • サイ

Kun'yomi (訓読み)

  • き.る
  • き.れる

Mnemônico

Enquanto a faca (刀) corta o ar, rapidamente corta sete (七) camadas de tecido em um único movimento limpo.

Sobre este kanji

O kanji 切 significa "cortar" ou "fatiar" e pode ser usado tanto como um substantivo quanto como um verbo. Você pode encontrá-lo em várias composições comuns. Por exemplo, 切符 (きっぷ) significa "bilhete", que você precisa para transporte, e 切手 (きって) refere-se a um "selo postal," usado para enviar correio. Também existe 切り方 (きりかた), que significa "modo de cortar", relacionado a como algo é cortado. Em conversas do dia a dia, 切 é frequentemente usado nas formas verbais, como 切る (きる), que significa "cortar", ou 切れる (きれる), que significa "ser cortável" ou "ser afiado." Essa versatilidade torna-o um kanji útil para se conhecer!

Composto de

Frases de exemplo

  • この紙を切ってください。

    Por favor, corte este papel.

Significados em vários idiomas

English
cut, slice, sever
Tiếng Việt
cắt, xén, chặt
日本語
切る, 切れる
한국어
자르다, 슬라이스, 분리하다
中文
切, 切片, 切断
id
potong, irisan, memisahkan
th
ตัด, หั่น, ตัดขาด
es
corte, rebanada, separar
fr
couper, tranche, séparer
de
schnitt, scheibe, trennen
pt
corte, fatia, separar

Compostos comuns

  • 切符きっぷticket
  • 切手きってpostage stamp
  • 切り方きりかたway of cutting
  • 切り替えきりかえswitch, changeover

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.