必要

언어별 의미

English

necessary, needed, essential

Tiếng Việt

cần thiết, cần, cần phải

日本語

必要

한국어

필요한, 필요

中文

必要的, 需要的

Bahasa Indonesia

perlu, diperlukan, esensial

ภาษาไทย

จำเป็น, ที่ต้องการ, สำคัญ

Español

necesario, requerido, esencial

Français

nécessaire, indispensable, essentiel

Deutsch

notwendig, erforderlich, essenziell

Português

necessário, precisado, essencial

예문

• 修理が必要です。

  수리해야 해요.

• 私は短い労働週が必要だと思います

  저는 짧은 근무 주가 필요하다고 생각합니다.

• 衛生対策を行うことが必要です

  위생 조치를 취해야 합니다.

• 健康を守るために、十分な休息も必要です

  건강을 보호하기 위해 충분한 휴식이 필요합니다.

• これらの問題を解決するためには新しい政策やテクノロジーの導入が必要です。

  이 문제를 해결하기 위해서는 새로운 정책과 기술 도입이 필요합니다.

• 多様性は大切ですが、互いの理解を深めることが必要です

  다양성이 중요하지만 상호 이해를 심화할 필요가 있습니다.

• 消費者はこの問題に注意する必要があります

  소비자는 이 문제에 주의할 필요가 있습니다.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要がある。

  따라서 정부는 새로운 정책을 도입할 필요가 있다.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要

  따라서 정부는 새로운 정책을 도입해야 합니다.

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  전문가들은 이 문제를 조사할 필요가 있다고 밝혔습니다.