확실히

이 한자에 대해

한자 必 (hitsu, kanarazu)은 주로 '틀림없이' 또는 '반드시'라고 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되며 여러 합성어에서도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 必要 (ひつよう, hitsuyou)는 '필요한'을 의미하며, 필수적인 것을 나타냅니다. 또 다른 합성어는 必死 (ひっし, hisshi)로, '절박한'이라는 의미로, 누군가가 모든 힘을 다해 행동하는 상황을 설명합니다. 必然 (ひつぜん, hitsuzem)이라는 표현도 발견할 수 있으며, '불가피한'을 의미하고, 필연적으로 발생하는 것을 지칭합니다. 이 한자를 사용하는 일반적인 문구는 必ず (かならず, kanarazu)로, '틀림없이' 또는 '항상'을 의미합니다. 必라는 글자를 보면, 다양한 맥락에서 확실성을 나타내는 것이 중요합니다.

예문

• 必ず成功します。

  저는 반드시 성공할 것입니다.

다국어 의미

English

certainly, surely, without fail

Tiếng Việt

chắc chắn, nhất định

日本語

必ず, 必定

한국어

확실히

中文

当然

id

tentunya

th

อย่างแน่นอน

es

ciertamente

fr

certainement

de

sicherlich

pt

certamente

일반적인 복합어

• 必要ひつようnecessary, essential
• 必死ひっしdesperate, frantic
• 必然ひつぜんinevitable, natural consequence
• 必ずかならずcertainly, without fail

이 한자를 사용하는 단어