対策

언어별 의미

English

measure, step, countermeasure

Tiếng Việt

biện pháp, bước, đối sách

日本語

対策, ステップ, 対処

한국어

대책, 조치, 대응책

中文

对策, 措施, 应对

Bahasa Indonesia

tindakan

ภาษาไทย

มาตรการ

Español

medida

Français

mesure

Deutsch

Maßnahme

Português

medida

예문

• これらの結果は今後の対策が重要である

  이 결과는 미래의 조치가 중요하다는 것을 나타냅니다.

• 衛生対策を行うことが必要です

  위생 조치를 취해야 합니다.

• 具体的には、学校には新しい安全対策を導入することが求められています

  구체적으로, 학교는 새로운 안전 조치를 시행해야 합니다.

• これについて慎重な対策を講じる必要性がある。

  이에 대한 조치를 신중하게 시행할 필요가 있습니다.

• 先生はそのため対策を講じました。

  선생님이 그에 대한 조치를 취했습니다.

• 今年の桜祭りでは、厳しい安全対策が講じられます。

  올해 벚꽃 축제에서는 엄격한 안전 조치가 실시됩니다.

• 症状に応じて、適切な対策をとるべきだ。

  증상에 따라 적절한 조치를 취해야 합니다.

• それはよくある悩みですね。何か対策をしていますか？

  그건 흔한 고민이죠. 어떤 대책을 세우고 있나요?

• それは問題ですね。何か対策を考えていますか？

  그것은 문제네요. 해결책이 있나요?

• 研究の信頼性を高めるためには、どのような対策が必要でしょうか？

  연구의 신뢰성을 높이기 위해 어떤 조치가 필요할까요?