사전으로 돌아가기
JLPT N49画 · 9획부수 心2학년빈도 #300간켄 9급JFT-Basic 어휘조요 한자(상용한자)

생각하다, 고려하다, 믿다

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • おも.う
  • おもえらく

연상 기억법

논 (田)에서 깊이 생각하면서 내 마음 (心)은 아이디어로 가득 차 있습니다.

이 한자에 대해

한자 思는 "생각하다" 또는 "고려하다"라는 뜻이며, 일반적으로 동사로 사용됩니다. 여러 유용한 합성어에서 볼 수 있으며, 예를 들어, 思い出 (おもいで)는 "추억"을 의미하고, 思考 (しこう)은 "생각" 또는 "사고"를 의미합니다. 또 다른 일반적인 표현은 思います (おもいます)로, "나는 생각한다" 또는 "나는 믿는다"라는 뜻입니다. 또한, 思春期 (ししゅんき)는 "사춘기"를 의미하며, 이는 중요한 정신적 및 감정적 발달의 시기입니다. 동사형을 사용할 때 思う (おもう)는 개인적인 생각을 표현할 수 있으므로, 감정이나 신념을 전달하는 매우 개인적인 방법이 됩니다.

구성 요소

예문

  • 彼のことを思います。

    나는 그를 생각하고 있다.

다국어 의미

English
think, consider, believe
Tiếng Việt
nghĩ, suy nghĩ, tin tưởng
日本語
思う, 考える
한국어
생각하다, 고려하다, 믿다
中文
思考, 考虑, 相信
id
memikirkan, menganggap, percaya
th
คิด, พิจารณา, เชื่อ
es
pensar, considerar, creer
fr
penser, considérer, croire
de
denken, berücksichtigen, glauben
pt
pensar, considerar, acreditar

일반적인 복합어

  • 思い出おもいでmemory, remembrance
  • 思考しこうthought, thinking
  • 思いますおもいますto think, I think
  • 思春期ししゅんきpuberty

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.