思い出

언어별 의미

English

memories

Tiếng Việt

kỷ niệm

日本語

思い出

한국어

기억

中文

记忆

Bahasa Indonesia

kenangan

ภาษาไทย

ความทรงจำ

Español

recuerdos

Français

souvenirs

Deutsch

Erinnerungen

Português

lembranças

예문

• この冬休みは楽しい思い出になりました。

  이번 겨울 방학은 즐거운 추억이 되었습니다.

• この冬休みは楽しい思い出になりました。

  이번 겨울 방학은 좋은 추억이 되었다.

• みんなで楽しんで、良い思い出を作ります。

  모두가 즐기고 좋은 추억을 만들 것입니다.

• おじいさんも毎年お盆に私たちに思い出を話してくれました

  할아버지는 매년 오본 때 저희와 추억을 나누셨습니다.

• この思い出は一生忘れません。

  이 기억을 절대 잊지 않을 것입니다.

• 家に戻ると、まだ思い出せない絵があった。

  집으로 돌아갔을 때, 그는 여전히 어떻게 그리는지 기억하지 못한다는 것을 알았습니다.

• その瞬間、彼は楽しさを思い出した。

  그 순간, 그는 그림 그리기의 기쁨을 기억했습니다.

• 毎晩の夕食には昔の思い出話が花を咲かせた。

  매일 저녁식사에는 옛 추억 이야기가 꽃을 피웠다.

• 大切な人を失った時のことを思い出す。

  소중한 사람을 잃었을 때를 생각한다.

• 暖かい憩の場で、彼は思い出に浸った。

  따뜻한 휴식의 장소에서 그는 추억에 잠겼다.