누나

이 한자에 대해

한자는 「姉」로 "언니"라는 뜻입니다. 주로 명사로 사용됩니다. 「お姉さん」 (oneesan)과 같은 몇 가지 일반적인 합성어에서 이 한자를 만날 수 있으며, 이는 언니나 젊은 여성을 정중하게 부르는 방법입니다. 또 다른 예로는 "자매"를 의미하는 「姉妹」 (shima)가 있습니다. 「姉弟」 (keitai)라는 예도 있으며, 이는 형제와 자매를 함께 지칭합니다. 친구나 가족 사이에서 언니를 캐주얼하게 부르는 방법인 「姉貴」 (anekki)라는 비공식 용어도 접할 수 있습니다. 일본어에서는 가족 개념이 매우 중요하며, 친척을 지칭할 때 올바른 용어를 사용하는 것이 존경을 나타납니다.

구성 요소

예문

• 姉は大学生です。

  내 여동생은 대학생이다.

다국어 의미

English

older sister

Tiếng Việt

chị gái

日本語

姉

한국어

누나

中文

姐姐

id

kakak perempuan

th

พี่สาว

es

hermana mayor

fr

grande sœur

de

Ältere Schwester

pt

irmã mais velha

일반적인 복합어

• お姉さんおねえさんolder sister, young lady
• 姉妹しまいsisters, siblings
• 姉弟けいていbrothers and sisters
• 姉貴あねきolder sister (informal)