위험, 위기, 안전

이 한자에 대해

한자 危 (ki)는 주로 위험 또는 리스크를 의미합니다. 명사와 형용사 모두에서 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, 危険 (きけん)은 "위험"을 의미하고, 危うい (あやうい)는 "위험한"으로 번역됩니다. 또 다른 복합어인 危機 (きき)는 "위기"를 의미하며, 위험의 순간을 강조합니다. 또한 危険物 (きけんぶつ)라는 용어를 만나게 될 수 있으며, 이는 "위험한 물품"을 의미합니다. 이 한자는 안전 관련 맥락에서 중요하므로 그 사용이 종종 잠재적인 해를 경고한다는 점을 기억하는 것이 가치가 있습니다. 일상에서 경고 표지판에서 이를 볼 수 있어 조심할 수 있도록 합니다.

구성 요소

예문

• 危ない場所には近づかないで。

  위험한 곳에 가까이 가지 마세요.

다국어 의미

English

danger, risk, safety

Tiếng Việt

nguy hiểm, rủi ro, an toàn

日本語

危険, 危うい, 危ない

한국어

위험, 위기, 안전

中文

危险, 风险, 安全

id

bahaya, risiko, keamanan

th

อันตราย, ความเสี่ยง, ความปลอดภัย

es

peligro, riesgo, seguridad

fr

danger, risque, sécurité

de

Gefahr, Risiko, Sicherheit

pt

perigo, risco, segurança

일반적인 복합어

• 危険きけんdanger, hazard
• 危ういあやういdangerous, risky
• 危機ききcrisis, emergency
• 危険物きけんぶつdangerous goods, hazardous materials

이 한자를 사용하는 단어