旅行

Significations par langue

English

travel, trip

Tiếng Việt

du lịch

日本語

旅行

한국어

여행, 출장

中文

旅行, 行程

Bahasa Indonesia

perjalanan, wisata

ภาษาไทย

การเดินทาง, ทริป

Español

viaje, excursión

Français

voyage, excursion

Deutsch

Reise, Ausflug

Português

viagem, excursão

Phrases d'exemple

• 旅行の前日、荷物を準備します

  Le jour avant le voyage, je préparerai mes bagages.

• 旅行が終わったら、友達と遊びます

  Après le voyage, je sortirai avec des amis.

• 旅行の計画を始めました。

  J'ai commencé à planifier mon voyage.

• 旅行業界によると、政府は昨年中は旅行者を支援する方針を発表しました。

  Selon l'industrie du voyage, le gouvernement a annoncé une politique pour soutenir les voyageurs l'année dernière.

• 旅行には多くの準備が必要です。

  Voyager nécessite beaucoup de préparation.

• 旅行ではおおよその旅が価値を増す。

  En voyage, le parcours approximatif prend de la valeur.

• 旅行の収穫は刈り取るように大切だ。

  Il est important de récolter les expériences de voyage.

• 友達が招いてくれた旅行は忘れない

  Je n'oublierai pas le voyage où mon ami m'a invité.

• 旅行の際には札と小銭を束にしておく。

  Lors des voyages, regroupez les billets et les pièces ensemble.

• 旅行中に留学の経験について話した。

  J'ai parlé de mon expérience d'études à l'étranger pendant le voyage.