削減

Significations par langue

English

cut, reduction, curtailment

Tiếng Việt

cắt giảm, giảm, hạn chế

日本語

削減, 減少, 制限

한국어

감축, 감소, 축소

中文

削减, 减少, 缩减

Bahasa Indonesia

potongan

ภาษาไทย

การลด

Español

reducción

Français

réduction

Deutsch

Schnitte

Português

corte

Phrases d'exemple

• 日本は2030年までに温室効果ガスの排出量を46%削減することを目指している

  Le Japon vise à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 46 % d'ici 2030.

• 一方で、EUはより野心的な目標を掲げ、2030年までに55%の削減を目指している

  Entre-temps, l'UE a fixé un objectif encore plus ambitieux, visant une réduction de 55 % d'ici 2030.

• この政策は炭素排出を削減します。

  Cette politique réduit les émissions de carbone.

• それは良い考えですね。コスト削減になります。

  C'est une bonne idée. Cela réduira les coûts.