不安

Significations par langue

English

anxiety, worry

Tiếng Việt

sự lo âu, sự không yên tâm

日本語

不安

한국어

불안

中文

焦虑

Bahasa Indonesia

kecemasan

ภาษาไทย

ความวิตกกังวล

Español

ansiedad, preocupación

Français

anxiété, inquiétude

Deutsch

Angst, Sorge

Português

ansiedade, preocupação

Phrases d'exemple

• 多くの人々が年金制度について不安を感じています。

  De nombreuses personnes se sentent anxieuses à propos du système de retraite.

• 多くの投資家が不安を感じている。

  De nombreux investisseurs se sentent anxieux.

• 金融市場は不安定であり、償還が難しい。

  Le marché financier est instable, ce qui rend le remboursement difficile.

• 孤独を感じた彼は不安になった。

  Se sentant seul, il est devenu anxieux.

• 珍しい事が続き、人々は不安に陥った。

  Des événements inhabituels se sont succédé, et les gens sont tombés dans l'anxiété.

• 経済状況も不安定である

  La situation économique est également instable.

• 十億を超える国民が新政策に喜びを感じる一方で、不安も持っている。

  Alors que plus d'un milliard de citoyens ressentent de la joie face à la nouvelle politique, ils ont aussi des inquiétudes.

• 市民は不安に思っています。

  Les citoyens se sentent mal à l'aise.

• 患者の不安を和らげるのが彼女の役目です。

  Son rôle est de apaiser l'anxiété des patients.