Concernant
Cette phrase indique un sujet de discussion ou de préoccupation, souvent utilisée dans des écrits et discours formels.
Exemples
このプランに関して、詳細を説明いたします。
Je vais expliquer les détails concernant ce plan.
健康に関して、いくつかの研究が発表されました。
Plusieurs études ont été publiées concernant la santé.
この問題に関しては、もう少し議論する必要があります。
Concernant ce sujet, nous devons en discuter un peu plus.
Vérification rapide
Concernant ce plan___, je vais expliquer les détails.