将来

Bedeutungen nach Sprache

English

future, (future) prospects, bringing (from abroad, another region, etc.)

Tiếng Việt

tương lai, triển vọng, đưa lại

日本語

将来, 将来の見通し, 持ち込む

한국어

미래, 전망, 가져오기

中文

未来, 前景, 带来

Bahasa Indonesia

masa depan

ภาษาไทย

อนาคต

Español

futuro

Français

futur

Deutsch

Zukunft

Português

futuro

Beispielsätze

• この改革は学生の将来を考えるために行われるもので、特に実践的な教育を重視します。

  Diese Reform legt Wert auf praktische Bildung für Schüler, die an ihrer Zukunft denken.

• 特に、若い世代は今の制度では将来が不透明だと言っています。

  Insbesondere die jüngere Generation sagt, dass die Zukunft mit dem aktuellen System ungewiss ist.

• 将来、この企業はさらなる国際市場への展開を目指している。

  In Zukunft strebt das Unternehmen eine weitere Expansion in internationale Märkte an.

• 私は将来の冒険に心が踊った。

  Mein Herz tanzte bei dem Gedanken an zukünftige Abenteuer.

• 将来の計画について考えている？

  Denkst du über deine Zukunftspläne nach?

• ありがとう！君の将来の計画は？

  Danke! Was sind deine Zukunftspläne?

• 将来の夢は何ですか？

  Was ist dein Traum für die Zukunft?

• 将来は国際的な仕事をしたいです。

  Ich möchte in der Zukunft international arbeiten.

• 国際的なネットワークは、将来のキャリアにも大いに役立ちます。

  Internationale Netzwerke sind für zukünftige Karrieren von großem Nutzen.