増加

Bedeutungen nach Sprache

English

increase, rise, growth

Tiếng Việt

tăng, tăng trưởng, tăng trưởng

日本語

増加, 上昇, 成長

한국어

증가, 상승, 성장

中文

增加, 上升, 增长

Bahasa Indonesia

peningkatan, pertumbuhan

ภาษาไทย

การเพิ่มขึ้น, การเติบโต

Español

aumento, crecimiento

Français

augmentation, croissance

Deutsch

Zunahme, Wachstum

Português

aumento, crescimento

Beispielsätze

• また、降水量も増加し、一部の地域では洪水のリスクが高くなっています。

  Außerdem hat die Niederschlagsmenge zugenommen, und das Risiko von Überschwemmungen in einigen Gebieten steigt.

• 特に製造業において需要が増加していることが注目されています。

  Insbesondere wächst die Nachfrage im Fertigungssektor und zieht Aufmerksamkeit auf sich.

• 彼のように考える高齢者は増加しているものの、彼らがすべて職を得るかどうかは未知数である。

  Obwohl die Zahl der Senioren wie ihm, die weiterhin arbeiten möchten, zunimmt, bleibt ungewiss, ob sie alle einen Job finden können.

• その原因は堕落と増加する人口にあった。

  Die Ursache lag im moralischen Verfall und der wachsenden Bevölkerung.

• 投資の介入が増加しました

  Die Investitionseingriffe haben zugenommen.

• 現代社会におけるストレスの増加は、健康に多大な影響を与えている。

  Der Anstieg des Stresses in der modernen Gesellschaft hat erhebliche Auswirkungen auf die Gesundheit.