効率

Bedeutungen nach Sprache

English

efficiency

Tiếng Việt

hiệu suất

日本語

効率

한국어

효율

中文

效率

Bahasa Indonesia

efisiensi

ภาษาไทย

ประสิทธิภาพ

Español

eficiencia

Français

efficacité

Deutsch

Effizienz

Português

eficiência

Beispielsätze

• 目的は環境改善や交通の効率を高めることです

  Das Ziel ist es, die Umwelt zu verbessern und die Transporteffizienz zu steigern.

• これにより、企業はエネルギー効率を高める義務が生じる。

  Infolgedessen werden die Unternehmen die Verpflichtung haben, die Energieeffizienz zu verbessern.

• 効率性を重んじることで損失を最小にする。

  Durch die Wertschätzung von Effizienz werden Verluste minimiert.

• 都市開発の旨は効率的に資源を活用することだ。

  Das Ziel der Stadtentwicklung ist die effiziente Nutzung von Ressourcen.

• 不効率な拠点に頼ると繁栄は難しい。

  Das Verlassen auf ineffiziente Standorte erschwert den Wohlstand.

• 最近、会社の効率が低下している

  In letzter Zeit sinkt die Effizienz des Unternehmens.

• これによって、精神的および肉体的な健康を促進し、効率が向上することが期待される。

  Dies wird voraussichtlich die psychische und physische Gesundheit fördern und die Effizienz verbessern.

• 仕事の効率を上げて、時間を作りたいと思います。

  Ich möchte die Arbeitseffizienz verbessern und mehr Zeit schaffen.

• 効率化は重要ですね。無駄を省くことが鍵です。

  Effizienz ist wichtig. Die Beseitigung von Verschwendung ist der Schlüssel.