便利

Bedeutungen nach Sprache

English

convenient, useful

Tiếng Việt

tiện lợi, tiện ích

日本語

べんり

한국어

편리한, 유용한

中文

方便, 有用

Bahasa Indonesia

nyaman, berguna

ภาษาไทย

สะดวก, มีประโยชน์

Español

cómodo, útil

Français

pratique, utile

Deutsch

bequem, praktisch

Português

conveniente, útil

Beispielsätze

• 電車はとても便利です。

  Züge sind sehr praktisch.

• 新幹線は速いですからとても便利です。

  Der Shinkansen ist schnell, daher ist er sehr praktisch.

• このデバイスは最新の技術を使っており、ユーザーには便利です。

  Dieses Gerät verwendet die neueste Technologie und ist benutzerfreundlich.

• この地下鉄は市内の交通を便利にすると期待されています。

  Diese U-Bahn soll den Verkehr in der Stadt bequem machen.

• これは人々の生活を便利にするものでした。

  Das hat das Leben der Menschen bequemer gemacht.

• 広場では装置を据えておくと便利です

  Es ist praktisch, Ausrüstung auf dem Platz einzurichten.

• それなら電車で一本だから、便利だね。

  In diesem Fall ist es praktisch, da es nur eine Zugfahrt ist.

• 便利です。

  Das ist praktisch.

• はい、便利です。

  Ja, es ist praktisch.

• それがいいね。便利だし。

  Das ist eine gute Idee. Es ist praktisch.