不安

Bedeutungen nach Sprache

English

anxiety, worry

Tiếng Việt

sự lo âu, sự không yên tâm

日本語

不安

한국어

불안

中文

焦虑

Bahasa Indonesia

kecemasan

ภาษาไทย

ความวิตกกังวล

Español

ansiedad, preocupación

Français

anxiété, inquiétude

Deutsch

Angst, Sorge

Português

ansiedade, preocupação

Beispielsätze

• 多くの人々が年金制度について不安を感じています。

  Viele Menschen fühlen sich besorgt über das Rentensystem.

• 多くの投資家が不安を感じている。

  Viele Investoren fühlen sich besorgt.

• 金融市場は不安定であり、償還が難しい。

  Der Finanzmarkt ist instabil, was die Rückzahlung erschwert.

• 孤独を感じた彼は不安になった。

  Als er sich einsam fühlte, wurde er besorgt.

• 珍しい事が続き、人々は不安に陥った。

  Ungewöhnliche Ereignisse setzten sich fort, und die Menschen gerieten in Unruhe.

• 経済状況も不安定である

  Die wirtschaftliche Situation ist ebenfalls instabil.

• 十億を超える国民が新政策に喜びを感じる一方で、不安も持っている。

  Während mehr als eine Milliarde Bürger Freude an der neuen Politik haben, bestehen auch Bedenken.

• 市民は不安に思っています。

  Die Bürger fühlen sich unwohl.

• 患者の不安を和らげるのが彼女の役目です。

  Ihre Rolle ist es, die Angst der Patienten zu lindern.