Gefahr, Risiko, Sicherheit

Über dieses kanji

Das Kanji 危 (ki) bedeutet hauptsächlich Gefahr oder Risiko. Es wird häufig sowohl in Nomen als auch in Adjektiven verwendet. Zum Beispiel bedeutet 危険 (きけん) "Gefahr", während 危うい (あやうい) übersetzt wird mit "gefährlich". Ein weiteres Kompositum, 危機 (きき), bedeutet "Krise" und hebt einen Moment der Gefahr hervor. Sie können auch auf 危険物 (きけんぶつ) stoßen, was "gefährliche Waren" bedeutet. Dieses Kanji ist wichtig in Kontexten, die mit Sicherheit zu tun haben, daher lohnt es sich, sich zu merken, dass sein Gebrauch oft auf potenzielle Gefahren hinweist. Im Alltag sehen Sie möglicherweise Warnschilder, die sicherstellen, dass Sie vorsichtig sind.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 危ない場所には近づかないで。

  Gehe nicht in gefährliche Orte.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

danger, risk, safety

Tiếng Việt

nguy hiểm, rủi ro, an toàn

日本語

危険, 危うい, 危ない

한국어

위험, 위기, 안전

中文

危险, 风险, 安全

id

bahaya, risiko, keamanan

th

อันตราย, ความเสี่ยง, ความปลอดภัย

es

peligro, riesgo, seguridad

fr

danger, risque, sécurité

de

Gefahr, Risiko, Sicherheit

pt

perigo, risco, segurança

Häufige Verbindungen

• 危険きけんdanger, hazard
• 危ういあやういdangerous, risky
• 危機ききcrisis, emergency
• 危険物きけんぶつdangerous goods, hazardous materials

Wörter mit diesem Kanji