Sobald

Diese Struktur zeigt an, dass etwas sofort passiert, nachdem eine andere Handlung abgeschlossen ist.

Beispiele

• ドアを開けたとたん、犬が飛び込んできた。

  Sobald ich die Tür öffnete, sprang der Hund hinein.

• 彼は走り出したとたん、転んでしまった。

  Sobald er anfing zu rennen, fiel er um.

• 電話がかかってきたとたん、彼女は驚いた。

  Sobald das Telefon klingelte, war sie überrascht.

Schnelltest

More N3 grammar

• trotz

  N + にもかかわらず + sentence

• obwohl

  N + ものの + sentence

• das gesagt

  N + とはいえ + sentence

• während

  V-masu + ながらも + sentence

• nicht nur ... sondern auch

  ～ばかりか + sentence

• nicht nur ... sondern auch

  N + のみならず + sentence