関係

各语言释义

English

relation, relationship, connection

Tiếng Việt

mối quan hệ, quan hệ, kết nối

日本語

関係, 人間関係, つながり

한국어

관계, 관계성, 연결

中文

关系, 联系, 连接

Bahasa Indonesia

hubungan, relasi, koneksi

ภาษาไทย

ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้อง, การเชื่อมโยง

Español

relación, vínculo, conexión

Français

relation, relation, connexion

Deutsch

Beziehung, Verhältnis, Verbindung

Português

relação, relacionamento, conexão

例句

• 特に近年は経済と軍事の両面で協力関係を深めています。

  近年来，日本在经济和军事方面加强了合作关系。

• しかし、関係は巧みに整えられた

  然而，关系被巧妙地整理好了。

• 工事関係者は柱を組み立てている。

  建筑工人正在组装柱子.

• 人々の関係はときに紛らわしい。

  人际关系有时会令人困惑。

• 脳が生成する細胞は胆胞と関係がある。

  脑生成的细胞与胆囊相关。

• 互いに頼る関係だ。

  这是一个相互依赖的关系。

• 市民との信頼関係を磨くことも重要です。

  建立与市民的信赖关系也很重要。

• IT関係の仕事をしています。

  我在IT行业工作。

• そうなんです！私は教育関係です。

  是吗！我在教育行业。

• 国際関係を専攻したいと思っている。

  我想主修国际关系。