连接, 障碍, 关

关于此汉字

汉字 関 (kan) 主要意味着连接或障碍，且用于名词和动词形式。它经常出现在组合中，例如 関係 (かんけい, kankei)，意为 "关系"，以及 関心 (かんしん, kanshin)，翻译为 "关注"。另一个例子是 関西 (かんさい, Kansai)，指的是包括京都和大阪等城市的地区。这个汉字还可以在 関税 (かんぜい, kazei) 中指示海关税。值得注意的是，関 通常暗示某种重要性，就像一个门户，当你遇到它时，思考它如何连接不同的事物或思想。

例句

• 関係が悪化している。

  关系正在恶化。

多语言释义

English

connection, barrier, gateway, involve, concerning

Tiếng Việt

kết nối, rào cản, cửa ngõ, liên quan

日本語

関係, 障壁, ゲートウェイ

한국어

연관, 장벽, 관계

中文

连接, 障碍, 关

id

koneksi, penghalang, gerbang, melibatkan, mengenai

th

การเชื่อมต่อ, อุปสรรค, ประตู, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวกับ

es

conexión, barrera, puerta, involucrar, referente

fr

connexion, barrière, portail, impliquer, concernant

de

Verbindung, Barriere, Tor, einbeziehen, betreffend

pt

conexão, barreira, portal, envolver, relativo

常用复合词

• 関係かんけいrelation, relationship, connection
• 関心かんしんconcern, interest
• 関西かんさいKansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures), Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
• 関税かんぜいcustoms (duties), duty, tariff
• 関与かんよparticipation, taking part in, participating in
• 関連かんれんrelation, connection, relevance
• 機関きかんengine, agency, organisation
• 玄関げんかんentrance, front door, entryway

使用此汉字的词语