N1
和仓的漆器艺术
輪島は日本有数の漆器産地であり、伝統が息づく町です。
和仓是日本主要的漆器中心之一,是一个传统气息浓厚的城市。
ここにある漆器工房では、三代目職人の田中さんが日々漆を塗る作業に励んでいます。
在这里的一个工作坊里,第三代工匠田中先生每天都认真地涂漆。
彼は祖父と父から受け継いだ技術を大切にし、時代の変化にも対応しようとしています。
漆器の市場は年々縮小しつつありますが、彼は決してあきらめることがありません。
田中さんは伝統と現代の美を融合させるために新たなデザインや技法を模索しています。
彼の情熱は若い世代にも影響を与え、漆器という文化が次の時代に引き継がれようと努めています。
在阅读中掌握日语
Kanji 360 应用可解锁全部课程——翻译、逐句母语音频、讲解笔记和测验,还有笔顺汉字和 SRS 复习。