停留, 居住, 居民

关于此汉字

汉字 「駐」 表示停留或驻留在某个地方。它主要用于名词组合，而不是作为独立动词，这使得在上下文中学习变得稍微容易一点。例如，「駐在」 (ちゅうざい) 意为居住，通常指的是临时在外国居住的人，「駐車場」 (ちゅうしゃじょう) 意为停车场，汽车在这里停或停放。另一个例子是「駐日」 (ちゅうにち)，指的是居住在日本的人，如大使。一个有用的记住事项是这个汉字通常与被驻扎在一个特定地点的想法相关，促进了对人们在哪里和如何生活或工作的理解。

例句

• 彼は車を駐車した。

  他把车停了。

多语言释义

English

stop-over, reside in, resident

Tiếng Việt

dừng lại, cư trú, cư dân

日本語

停留, 居住, 住民

한국어

정차, 거주하다, 거주자

中文

停留, 居住, 居民

id

berhenti

th

การแวะพัก

es

escala

fr

escale

de

Zwischenstopp

pt

parada

常用复合词

• 駐在ちゅうざいresidence, stay, (job) posting
• 駐日ちゅうにちresident in Japan (of a foreign ambassador, government official, etc.)
• 駐留ちゅうりゅうstationing (e.g. of troops), garrison
• 駐車場ちゅうしゃじょうparking lot, car park, carpark
• 常駐じょうちゅうpermanent stationing, staying permanently, resident (program, file, etc.)
• 駐車ちゅうしゃparking (a vehicle)
• 駐屯ちゅうとんstationing (troops), garrisoning
• 進駐しんちゅうoccupation, stationing

使用此汉字的词语