返回词典
JLPT N312画 · 12 画部首:木使用频率:#5578常用汉字

放弃, 丢弃

onyomi(音読み)

kunyomi(訓読み)

  • す.てる

记忆法

当你离开公共树时,它便跌落于地,被抛弃和遗忘,象征着放手的行为。

关于此汉字

汉字「棄」,在音读中发音为“ki”或“gi”,在训读中为“suteru”,主要意思是放弃或丢弃某物。它通常作为动词使用,尤其是以形态棄てる,意为“丢掉”。你会在复合词中看到它,比如放棄(ほうき),意思是“放弃”或不再做某事,以及棄権(きけん),指的是放弃权利,通常在法律环境中使用。在对话中使用这个汉字时,请记住它传达了一种放手的感觉,因此有时会带有强烈的情感分量。

构成部件

例句

  • 彼は古い服を棄てるつもりだ。

    他打算扔掉旧衣服。

多语言释义

English
abandon, discard
Tiếng Việt
vứt bỏ, bỏ đi
日本語
放棄する, 捨てる
한국어
버리다, 폐기하다
中文
放弃, 丢弃
id
membuang, membuang
th
ละทิ้ง, ทิ้ง
es
abandonar, desechar
fr
abandonner, jeter
de
aufgeben, wegwerfen
pt
abandonar, descartar

常用复合词

  • 放棄ほうきabandonment, surrender
  • 棄権きけんabandonment of rights, waiving one's rights
  • 棄てるすてるto throw away, to discard

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。