返回词典
JLPT N45画 · 5 画部首:八学年:2使用频率:#300汉检9级JFT-Basic 词汇常用汉字

公共, 官方, 开放

onyomi(音読み)

  • コウ

kunyomi(訓読み)

  • おおやけ

记忆法

开放的天空 (八) 揭示了一切,使秘密在公开视野 (公) 中变得不可能,所有事物都被揭露和正式。

关于此汉字

这个汉字「公」主要意为 '公共' 或 '官方'。它通常作为名词使用,但也可以是动词的一部分。常见的合成词包括「公共」(こうきょう),意为 '公共',指共享资源或服务;「公园」(こうえん),意为 '公园',是一个开放给所有人享用的地方;以及「公立」(こうりつ),意为 '公共机构',例如学校或图书馆。另一个词是「公开」(こうかい),意思是 '对公众发布',常用于电影或活动等场合。请注意,虽然这个汉字指的是公共事务,但它可以暗示与私人事务的透明度或开放性。

构成部件

例句

  • 公園で遊びます。

    我会在公园里玩.

多语言释义

English
public, official, open
Tiếng Việt
công, chính, công cộng
日本語
公共, 公式, 公的
한국어
공공의, 공식의, 열린
中文
公共, 官方, 开放
id
umum, resmi, terbuka
th
สาธารณะ, ทางการ, เปิด
es
público, oficial, abierto
fr
public, officiel, ouvert
de
öffentlich, amtlich, offen
pt
público, oficial, aberto

常用复合词

  • 公共こうきょうpublic, community
  • 公園こうえんpark
  • 公立こうりつpublic (institution)
  • 公開こうかいrelease (to the public)

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。