em trai

Về kanji này

Kanji «弟» mang nghĩa chính là "em trai". Nó thường được sử dụng như danh từ để chỉ những người em trai trong gia đình. Một số từ ghép phổ biến với kanji này là «兄弟» (きょうだい), có nghĩa là "anh em", dùng để chỉ anh trai hoặc em trai; «次弟» (じてい), chỉ người em trai thứ hai trong thứ tự sinh; và «弟子» (でし), có nghĩa là "học trò hoặc đồ đệ". Khi dùng từ này, bạn có thể nhấn mạnh mối quan hệ gia đình hoặc sự học hỏi giữa thầy và trò. Lưu ý rằng «弟» chỉ dành cho em trai, trong khi em gái thì dùng kanji «妹».

Câu ví dụ

• 弟はサッカーが好きです。

  Em trai tôi thích bóng đá.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

younger brother

Tiếng Việt

em trai

日本語

弟

한국어

남동생

中文

弟弟

id

adik laki-laki

th

น้องชาย

es

hermano menor

fr

petit frère

de

Jüngerer Bruder

pt

irmão mais novo

Từ ghép phổ biến

• 兄弟きょうだいsiblings
• 次弟じていyounger brother in order
• 弟子でしdisciple, student