đĩa, bát

Về kanji này

Kanji「皿」có nghĩa chính là đĩa hoặc cái đĩa, thường được dùng để chỉ các loại đồ dùng ăn uống. Hầu hết, nó được dùng như danh từ. Một số từ điển hình có chứa kanji này bao gồm 食器皿 (しょっきざら) có nghĩa là bộ đồ ăn, 皿洗い (さらあらい) nghĩa là rửa chén đĩa, và 皿の上 (さらのうえ) nghĩa là trên cái đĩa. Khi sử dụng kanji này, bạn nên chú ý rằng nó chỉ liên quan đến đồ dùng ăn uống, không được dùng cho các vật thể khác không phải là đĩa.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 皿の上に料理が並んでいる。

  Các món ăn được xếp trên đĩa.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

plate, dish, dishware

Tiếng Việt

đĩa, bát

日本語

皿, さら

한국어

접시, 요리, 식기

中文

盘子, 菜肴, 餐具

id

piring, hidangan, alat makan

th

จาน, จาน, เครื่องใช้บนโต๊ะ

es

plato, plato, vajilla

fr

assiette, plat, vaisselle

de

Teller, Gericht, Geschirr

pt

prato, prato, utensílios

Từ ghép phổ biến

• 食器皿しょっきざらtableware, dishes
• 皿洗いさらあらいdishwashing
• 皿の上さらのうえon the plate

Từ vựng dùng kanji này