hòn đảo

Về kanji này

Kanji 「島」 có nghĩa chính là "đảo". Trong tiếng Nhật, nó thường được dùng như danh từ với đọc âm kun là しま. Một số từ ghép phổ biến sử dụng kanji này là 島国 (しまぐに), nghĩa là "quốc đảo"; 島々 (しまじま), có nghĩa là "các đảo"; và 離島 (りとう), chỉ những "đảo xa". Khi sử dụng trong câu, người ta thường nói đến các vùng đất hoặc không gian bao quanh nước. Lưu ý rằng cách đọc on'yomi có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh và thời điểm, vì vậy việc học cách sử dụng thay đổi này rất quan trọng.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• その島は美しい。

  Hòn đảo đó rất đẹp.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

island

Tiếng Việt

hòn đảo

日本語

島

한국어

섬

中文

岛

id

pulau

th

เกาะ

es

isla

fr

île

de

Insel

pt

ilha

Từ ghép phổ biến

• 島国しまぐにisland country
• 島々しまじまislands
• 離島りとうremote island

Từ vựng dùng kanji này