tham khảo

Về kanji này

Kanji "諮" có nghĩa chính là "thảo luận" hoặc "hỏi ý kiến". Kanji này thường được sử dụng như một động từ, với cách đọc kun'yomi là "はか.る" hoặc on'yomi là "シ". Một số từ ghép tiêu biểu liên quan đến kanji này là "諮問" (しもん) nghĩa là "buổi thảo luận"; "諮る" (はかる) có nghĩa là "hỏi ý kiến"; và "諮諮議" (しぎ) được dịch là "thảo luận". Lưu ý rằng kanji này thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức hơn, chẳng hạn như trong các cuộc họp hay tham vấn."

Câu ví dụ

• 委員会で議題を諮る。

  Đề xuất chương trình nghị sự tại ủy ban.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

consult with

Tiếng Việt

tham khảo

日本語

相談

한국어

상담

中文

咨询

id

konsultasi

th

ปรึกษา

es

consultar

fr

consulter

de

konsultieren

pt

consultar

Từ ghép phổ biến

• 諮問しもんconsultation, question, enquiry
• 諮るはかるto consult with, to discuss, to confer
• 諮詢しじゅんquestion, enquiry, inquiry
• 諮議しぎconsultation, conference
• 諮問機関しもんきかんconsultative body, advisory committee, advisory organ
• 諮問事項しもんじこうterms of reference
• 諮詢機関しじゅんきかんconsultative body, advisory committee, advisory organ
• 諮問委員会しもんいいんかいadvisory committee (council, panel)

Từ vựng dùng kanji này