nâu

Về kanji này

Kanji 「褐」 chủ yếu có nghĩa là màu nâu và thường được sử dụng trong các từ ghép liên quan đến màu sắc. Nó được sử dụng chủ yếu như một danh từ. Một số từ điển hình bao gồm 褐色 (かっしょく), có nghĩa là nâu đậm; 茶褐色 (ちゃかっしょく), nghĩa là nâu đỏ đậm; và 褐藻 (かっそう), có nghĩa là tảo nâu. Khi bạn gặp kanji này trong những từ này, nó thường thể hiện sự kết nối đến sắc thái của màu nâu trong tự nhiên, chẳng hạn như trong thực vật hoặc khoáng sản. Do đó, nếu bạn nghe hoặc gặp từ có chứa 「褐」, bạn có thể hình dung đến màu sắc nâu.

Câu ví dụ

• 褐色の皮膚は日焼けによるものだ。

  Làn da màu nâu là do tiếp xúc với ánh nắng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

brown, woollen kimono

Tiếng Việt

nâu

日本語

褐色

한국어

갈색

中文

褐色

id

coklat

th

สีน้ำตาล

es

marrón

fr

marron

de

braun

pt

marrom

Từ ghép phổ biến

• 褐色かっしょくdark brown, colour of tanned skin
• 茶褐色ちゃかっしょくdark reddish-brown, liver color
• 褐藻かっそうbrown algae, phaeophyceae
• 褐炭かったんbrown coal, lignite
• 褐変かっぺんbrowning
• 青褐あおかちdark indigo tinged with brighter blue
• 暗褐色あんかっしょくdark brown
• 黄褐色おうかっしょくyellowish brown

Từ vựng dùng kanji này