bờ biển

Về kanji này

Kanji 「岸」 có nghĩa chính là "bờ" hoặc "biển". Nó thường được sử dụng như danh từ để chỉ những vùng đất bên cạnh các nguồn nước, như bờ sông hay bãi biển. Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm: "沿岸" (えんがん), có nghĩa là "bờ biển"; "海岸" (かいがん), chỉ "bãi biển"; và "湾岸" (わんがん), có nghĩa là "bờ vịnh". Một lưu ý nhỏ là kanji này thường được dùng để nói về những khu vực tự nhiên, vì vậy khi học, bạn có thể gặp nó trong nhiều ngữ cảnh liên quan đến địa lý và môi trường.

Câu ví dụ

• 海岸で貝を拾った。

  Tôi đã nhặt vỏ sò ở bờ biển.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

beach

Tiếng Việt

bờ biển

日本語

岸

한국어

해안

中文

岸

id

pantai

th

ชายหาด

es

playa

fr

plage

de

Strand

pt

praia

Từ ghép phổ biến

• 沿岸えんがんcoast, shore, coastal waters
• 海岸かいがんseashore, coast, seaside
• 湾岸わんがんgulf coast, bay coast
• 岸壁がんぺきquay, wharf, jetty
• 岸辺きしべshore, bank (of a body of water)
• 護岸ごがんriver dike
• 川岸かわぎしriverbank, riverside
• 対岸たいがんopposite shore

Từ vựng dùng kanji này