関連

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

relation, connection, relevance

Tiếng Việt

quan hệ, kết nối, sự liên quan

日本語

関係, 接続, 関連性

한국어

관계, 연결, 관련성

中文

关系, 连接, 相关性

Bahasa Indonesia

hubungan

ภาษาไทย

ความสัมพันธ์

Español

relación

Français

relation

Deutsch

Verbindung

Português

relação

ประโยคตัวอย่าง

• これに伴い、関連プラットフォーム企業の役割は一層重要になってきた。

  ดังนั้น บทบาทของบริษัทแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องจึงมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อย ๆ.

• 古い書類も含むことから、国際組織との関連が疑われる。

  เนื่องจากมีเอกสารเก่ารวมอยู่ด้วย จึงสงสัยว่ามีความเกี่ยวข้องกับองค์กรระหว่างประเทศ

• 昨年、政府は拉致問題の関連する問題を討議した

  ปีที่แล้ว รัฐบาลได้อภิปรายเกี่ยวกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับปัญหาลักพาตัว