透明

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

transparent, clear

Tiếng Việt

trong suốt, sáng rõ

日本語

透明, 明確

한국어

투명한, 명확한

中文

透明, 清晰

Bahasa Indonesia

transparan

ภาษาไทย

ใส

Español

transparente

Français

transparent

Deutsch

transparent

Português

transparente

ประโยคตัวอย่าง

• 特に、若い世代は今の制度では将来が不透明だと言っています。

  โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รุ่นเยาว์กล่าวว่ามีความไม่แน่นอนในอนาคตภายใต้ระบบปัจจุบัน.

• 透明な水は深い青に見えます。

  น้ำใสมีสีฟ้าลึก

• 市政府は透明性を高めるために尽力するべき。

  รัฐบาลท้องถิ่นควรพยายามเพิ่มความโปร่งใส

• AIの透明性を確保することが重要だと考えます。

  ฉันเชื่อว่าการรับรองความโปร่งใสของ AI เป็นสิ่งสำคัญ

• 透明性があれば、AIの誤った判断を防ぐことができるでしょう。

  ด้วยความโปร่งใส เราสามารถป้องกันไม่ให้ AI ตัดสินใจผิดพลาดได้

• 信頼を築くためには、透明性のある情報公開が不可欠です。

  เพื่อสร้างความไว้วางใจ การเปิดเผยข้อมูลอย่างโปร่งใสเป็นสิ่งสำคัญ

• 透明性は重要ですが、情報の質も同様に重要です。

  ความโปร่งใสเป็นสิ่งสำคัญ แต่คุณภาพของข้อมูลก็สำคัญเช่นกัน

• 透明性の確保が、信頼を築くための第一歩です。

  การสร้างความโปร่งใสเป็นก้าวแรกในการสร้างความไว้วางใจ

• 最近ではデータの透明性も求められるようになっていますね。

  เมื่อเร็ว ๆ นี้ ความโปร่งใสของข้อมูลก็กลายเป็นข้อกำหนดเช่นกัน

• データの透明性は、研究の再現性を高めるために不可欠です。

  ความโปร่งใสของข้อมูลมีความสำคัญต่อการเพิ่มความสามารถในการทำซ้ำของการวิจัย