象徴

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

symbol (of something abstract), emblem, (symbolic) representation

Tiếng Việt

biểu tượng, huy hiệu, đại diện

日本語

象徴, 象徴, 象徴する

한국어

상징, 엠블럼, 표현

中文

象征, 徽章, 表象

Bahasa Indonesia

simbol

ภาษาไทย

สัญลักษณ์

Español

símbolo

Français

symbole

Deutsch

Symbol

Português

símbolo

ประโยคตัวอย่าง

• 震災から10年が経つ中でも町の復興は大きな希望を象徴している。

  ทศวรรษหลังจากแผ่นดินไหว การฟื้นฟูเมืองเป็นสัญลักษณ์ของความหวังอันยิ่งใหญ่

• 彼の目に映る景色は、ますます薄れていく思い出の象徴となっていた。

  ทิวทัศน์ที่สะท้อนอยู่ในดวงตาของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของความทรงจำที่จางหายไปมากขึ้นเรื่อย ๆ