被害

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

(suffering) damage, injury, harm

Tiếng Việt

thiệt hại (suffering), chấn thương, tổn hại

日本語

被害, 傷害, 害

한국어

피해, 부상, 해

中文

受害, 伤害, 危害

Bahasa Indonesia

kerugian

ภาษาไทย

ความเสียหาย

Español

daño

Français

dommages

Deutsch

Schaden

Português

dano

ประโยคตัวอย่าง

• 今日、台風が過ぎた後、各地で被害が報告されている。

  วันนี้, หลังจากพายุไต้ฝุ่นผ่านไป, ได้มีการรายงานความเสียหายที่หลายพื้นที่.

• 特に沿岸地域は深刻な被害を受けている。

  โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ชายฝั่งกำลังเผชิญกับความเสียหายอย่างรุนแรง

• 東北の沿岸に位置する町は、10年前の津波により壊滅的な被害を受けた。

  เมืองที่ตั้งอยู่ริมชายฝั่งโทโฮคุประสบอันตรายอย่างรุนแรงจากสึนามิเมื่อทศวรรษที่แล้ว

• 多くの人が避難しましたが、幸い、被害は少なかったです。

  มีผู้คนอพยพออกมา แต่โชคดีที่ความเสียหายน้อยมาก