คำศัพท์
N1คำนาม

緻密

ちみつ

ความหมาย

  • 1.ละเอียด
  • 2.แน่น
  • 3.บอบบาง

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English
fine (grain, workmanship, etc.), close (weave), delicate
Tiếng Việt
tinh xảo (người, sản phẩm,...), kết chặt, mỏng manh
日本語
緻密, 精密, 繊細
한국어
세밀한, 타이트, 섬세한
中文
细致的, 紧密的, 精致的
Bahasa Indonesia
halus, rapat, lembut
ภาษาไทย
ละเอียด, แน่น, บอบบาง
Español
fino, cercano, delicado
Français
fin, dense, délicat
Deutsch
fein, dicht, zart
Português
fino, apertado, delicado

คันจิที่ใช้

ประโยคตัวอย่าง

  • 緻密な計画が施された。

    แผนงานที่รอบคอบถูกนำไปปฏิบัติแล้ว

คำที่เกี่ยวข้อง

เรียนรู้คำนี้ในบริบท

Kanji 360 สอนคำศัพท์ผ่านการอ่าน พร้อมเสียง การทบทวน SRS และคันจิที่ประกอบแต่ละคำ — ฟรีบน iOS และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ