結局

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

after all, in the end, ultimately

Tiếng Việt

cuối cùng, rốt cuộc, cuối cùng

日本語

結局, 結局, 最終的には

한국어

결국, 결국, 결국

中文

毕竟, 最终, 最终

Bahasa Indonesia

bagaimanapun, pada akhirnya, akhirnya

ภาษาไทย

สุดท้าย, ในที่สุด, สุดท้าย

Español

después de todo, al final, en última instancia

Français

après tout, en fin de compte, en définitive

Deutsch

schließlich, letztendlich, letztlich

Português

afinal, no final, em última análise

ประโยคตัวอย่าง

• 結局、面接に遅れました。

  ในที่สุดฉันก็มาสัมภาษณ์ช้า

• 結局のところ、グローバルな視点は個人と社会の成長に寄与します。

  ในที่สุดแล้ว มุมมองระดับโลกมีส่วนช่วยในการเติบโตของทั้งบุคคลและสังคม