禁煙

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

no smoking, smoking prohibition

Tiếng Việt

cấm hút thuốc

日本語

禁煙

한국어

금연, 흡연 금지

中文

禁止吸烟, 禁烟

Bahasa Indonesia

tidak merokok, larangan merokok

ภาษาไทย

ห้ามสูบบุหรี่, ห้ามสูบบุหรี่

Español

sin fumar, prohibición de fumar

Français

non fumer, interdiction de fumer

Deutsch

Nichtrauchen, Rauchen verboten

Português

não fumar, proibição de fumar

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は禁煙をして日々禅を組む。

  เขาเลิกสูบบุหรี่และฝึกเซนทุกวัน

• ありがとうございます。部屋は禁煙でお願いしましたが。

  ขอบคุณค่ะ ฉันขอห้องสำหรับผู้ไม่สูบบุหรี่ค่ะ.

• はい、禁煙ルームでご用意しております。

  ใช่ เราได้เตรียมห้องสำหรับผู้ไม่สูบบุหรี่ไว้สำหรับคุณแล้ว.

• 了解しました。部屋は禁煙ですよね？

  เข้าใจแล้ว ห้องนี้ไม่มีการสูบบุหรี่ใช่ไหม

• はい、お客様の部屋は禁煙です。何かご不明な点がございましたら、お知らせください。

  ใช่ ห้องของคุณไม่มีการสูบบุหรี่ หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ