環境

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

environment

Tiếng Việt

môi trường

日本語

環境

한국어

환경

中文

环境

Bahasa Indonesia

lingkungan

ภาษาไทย

สิ่งแวดล้อม

Español

medio ambiente

Français

environnement

Deutsch

Umwelt

Português

meio ambiente

ประโยคตัวอย่าง

• このプロジェクトは交通の改善、環境保護、そして地域の活性化を目指す

  โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงการขนส่ง ปกป้องสิ่งแวดล้อม และฟื้นฟูชุมชน

• 東京は新しい環境条例を発表しました。

  โตเกียวได้ประกาศกฎระเบียบสิ่งแวดล้อมใหม่

• この条例は市民に環境保護の重要性を伝えるために作成されました。

  กฎระเบียบนี้สร้างขึ้นเพื่อสื่อสารถึงความสำคัญของการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมแก่พลเมือง

• また環境に優しいエネルギーとされています

  ยังถูกมองว่าเป็นพลังงานที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

• 目的は環境改善や交通の効率を高めることです

  เป้าหมายคือการปรับปรุงสิ่งแวดล้อมและเพิ่มประสิทธิภาพการขนส่ง

• この法は環境を守るための重要な一歩である。

  กฎหมายนี้เป็นก้าวที่สำคัญในการปกป้องสิ่งแวดล้อม

• これは過酷な環境に耐えうる技術の開発を必要とする

  สิ่งนี้ต้องการการพัฒนาเทคโนโลยีที่สามารถต้านทานสภาพแวดล้อมที่รุนแรงได้

• 今後も、地域の絆を強めて、住民が安心して暮らせる環境を築くことが目指されている。

  มองไปข้างหน้า เป้าหมายคือการเสริมสร้างสายสัมพันธ์ในชุมชนและสร้างสภาพแวดล้อมที่ผู้คนสามารถมีชีวิตอยู่ได้อย่างปลอดภัยและมั่นคง

• 日本では高齢者が安心して暮らせる環境が整っている。

  ในญี่ปุ่น มีการจัดสภาพแวดล้อมที่ดีเพื่อให้ผู้สูงอายุได้อยู่อย่างสบายใจ。

• これは医療や製造業のみならず、環境モニタリングにも役立つと期待される。

  คาดว่าจะมีประโยชน์ไม่เพียงแต่ในด้านการแพทย์และการผลิต แต่ยังรวมถึงการตรวจสอบสิ่งแวดล้อมด้วย