犯罪

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

crime, offence, offense

Tiếng Việt

tội phạm, hành vi phạm tội, tội lỗi

日本語

犯罪

한국어

범죄

中文

犯罪

Bahasa Indonesia

kejahatan, pelanggaran, tindak kejahatan

ภาษาไทย

อาชญากรรม, ความผิด, การกระทำผิด

Español

crimen, delito, ofensa

Français

crime, infraction, délit

Deutsch

Verbrechen, Delikt, Straftat

Português

crime, ofensa, delito

ประโยคตัวอย่าง

• 近年、日本の少年犯罪に関する法律改革が行われることになった。

  ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการปฏิรูปกฎหมายอาญาวัยรุ่นในญี่ปุ่น

• その背景には犯罪の低年齢化があると言われている。

  มีการกล่าวว่ามีสาเหตุจากอายุผู้กระทำผิดที่ลดลง

• 改革の目的は犯罪者の再犯防止である。

  เป้าหมายของการปฏิรูปนี้คือการป้องกันการกระทำผิดซ้ำของอาชญากร

• 最近、地域で犯罪が増えているというニュースがありました。

  เมื่อเร็ว ๆ นี้มีข่าวว่ามีอาชญากรรมเพิ่มขึ้นในชุมชน.