情熱

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

passion, enthusiasm

Tiếng Việt

đam mê, nhiệt huyết

日本語

強い気持ち, 熱意

한국어

열정, 열의

中文

激情, 热情

Bahasa Indonesia

gairah, antusiasme

ภาษาไทย

ความหลงใหล, ความกระตือรือร้น

Español

pasión, entusiasmo

Français

passion, enthousiasme

Deutsch

Leidenschaft, Enthusiasmus

Português

paixão, entusiasmo

ประโยคตัวอย่าง

• 彼の情熱は若い世代にも影響を与え、漆器という文化が次の時代に引き継がれようと努めています。

  ความหลงใหลของเขามีอิทธิพลต่อคนรุ่นใหม่ และวัฒนธรรมของเครื่องใช้แลกเกอร์กำลังพยายามที่จะส่งต่อไปยังยุคถัดไป

• 最近、仕事に対する情熱が揺れている

  เมื่อเร็ว ๆ นี้ ความหลงใหลในงานของเขาเริ่มสั่นคลอน