同じ

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

same

Tiếng Việt

cùng, giống nhau

日本語

同じ

한국어

같은

中文

相同

Bahasa Indonesia

sama

ภาษาไทย

เหมือนกัน

Español

mismo

Français

même

Deutsch

gleich

Português

mesmo

ประโยคตัวอย่าง

• 五年間同じ会社で働いていた田中さんはキャリアの変更を考え始めました。

  คุณทานากะที่ทำงานในบริษัทเดียวกันมาเป็นเวลา 5 ปี เริ่มพิจารณาการเปลี่ยนแปลงเส้นทางอาชีพ

• 毎日同じことをしていると少し退屈になりました。

  การทำสิ่งเดิมทุกวันทำให้เบื่อเล็กน้อย

• 彼は毎日同じ径を歩く。

  เขาเดินทางเดิมทุกวัน