体験

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

(practical) experience, personal experience, hands-on experience

Tiếng Việt

kinh nghiệm thực tế, kinh nghiệm cá nhân, kinh nghiệm thực hành

日本語

体験

한국어

경험, 개인 경험, 실무 경험

中文

实验经验, 个人经历, 实践经验

Bahasa Indonesia

pengalaman (praktis)

ภาษาไทย

ประสบการณ์ (จริง)

Español

experiencia (práctica), experiencia personal

Français

expérience (pratique), expérience personnelle

Deutsch

Praxis, persönliche Erfahrung

Português

experiência (prática)

ประโยคตัวอย่าง

• 市民が参加することで新しい技術を体験できます

  ด้วยการเข้าร่วม ประชาชนสามารถสัมผัสกับเทคโนโลยีใหม่ได้

• しかしながら、テクノロジーの進化や情報社会の発展は、人々の価値観に変化を与え、もののあわれの体験も影響を受ける。

  อย่างไรก็ตาม การพัฒนาเทคโนโลยีและการเติบโตของสังคมสารสนเทศได้ส่งผลกระทบต่อค่านิยมของผู้คนและประสบการณ์ของ mono-no-aware ด้วย

• 不思議な体験が続きます。

  ประสบการณ์แปลกประหลาดยังคงดำเนินต่อไป

• どんな国の文化を体験したの？

  คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมของประเทศไหน?

• フランスの文化を体験しました。

  ฉันได้สัมผัสวัฒนธรรมฝรั่งเศส

• そうですね。異文化体験は視野を広げ、柔軟な思考を育てます。

  ใช่ การสัมผัสวัฒนธรรมที่แตกต่างกันช่วยขยายมุมมองและส่งเสริมการคิดที่ยืดหยุ่น